Romanian Translation / Traducere in Romana (Menu+Prologue) 1.0
![Old style house interior [YMAP]](https://img.gta5-mods.com/q75-w500-h333-cfill/images/old-style-house-interior-ymap-daron12/c6c0e7-image.png "Old style house interior [YMAP]")
![Trevor Gaming setup [Menyoo]](https://img.gta5-mods.com/q75-w500-h333-cfill/images/trevor-gaming-setup-menyoo/15d446-vlcsnap-2023-03-11-00h13m15s135.png "Trevor Gaming setup [Menyoo]")
![School V [YMAP]](https://img.gta5-mods.com/q75-w500-h333-cfill/images/school-v-menyoo/eae1da-Screenshot_15.png "School V [YMAP]")
1.348
10
1.348
10
-
.png)
17. jan 2021
EN Hello guys. I m back with a new modification. This time is a translation of MENU and PROLOGUE in Romanian language. On future updates, more missions subtitles will be translated. The menu is translated partially. Subtitles may contain inappropriate words. Report if anything is wrong with this mod.
Installation instructions are in ReadMe file
RO Salut. M-am intors cu o noua modificare. De data aceasta este o traducere a MENIULUI si PRIMEI MISIUNI in limba romana. La actualizarile viitoare, vor fi traduse mai multe subtitrari ale misiunilor. Meniul este tradus partial. Subtitrarile pot contine cuvinte neadecvate. Raportati daca ceva nu este in regula cu acest mod.
Instructiunile de instalare se gasesc in fisierul ReadMe
Enjoy.
Installation instructions are in ReadMe file
RO Salut. M-am intors cu o noua modificare. De data aceasta este o traducere a MENIULUI si PRIMEI MISIUNI in limba romana. La actualizarile viitoare, vor fi traduse mai multe subtitrari ale misiunilor. Meniul este tradus partial. Subtitrarile pot contine cuvinte neadecvate. Raportati daca ceva nu este in regula cu acest mod.
Instructiunile de instalare se gasesc in fisierul ReadMe
Enjoy.
First Uploaded: 17. jan 2021
Last Updated: 17. jan 2021
Last Downloaded: okoli 2 uri
16 Comments
More mods by Daron12:
EN Hello guys. I m back with a new modification. This time is a translation of MENU and PROLOGUE in Romanian language. On future updates, more missions subtitles will be translated. The menu is translated partially. Subtitles may contain inappropriate words. Report if anything is wrong with this mod.
Installation instructions are in ReadMe file
RO Salut. M-am intors cu o noua modificare. De data aceasta este o traducere a MENIULUI si PRIMEI MISIUNI in limba romana. La actualizarile viitoare, vor fi traduse mai multe subtitrari ale misiunilor. Meniul este tradus partial. Subtitrarile pot contine cuvinte neadecvate. Raportati daca ceva nu este in regula cu acest mod.
Instructiunile de instalare se gasesc in fisierul ReadMe
Enjoy.
Installation instructions are in ReadMe file
RO Salut. M-am intors cu o noua modificare. De data aceasta este o traducere a MENIULUI si PRIMEI MISIUNI in limba romana. La actualizarile viitoare, vor fi traduse mai multe subtitrari ale misiunilor. Meniul este tradus partial. Subtitrarile pot contine cuvinte neadecvate. Raportati daca ceva nu este in regula cu acest mod.
Instructiunile de instalare se gasesc in fisierul ReadMe
Enjoy.
First Uploaded: 17. jan 2021
Last Updated: 17. jan 2021
Last Downloaded: okoli 2 uri
-
This file has been approved automatically. If you think this file should not be here for any reason please report it.
17. jan 2021 -
buuun baaa cautam in setarile jocului si am vrut sa vad ceva la un mod si am dat peste asta ms frateeee
17. jan 2021 -
@Ursu Camataru Sper sa te ajute. Oricum, am tradus de-abia meniul si prima misiune. Urmeaza si restul.
17. jan 2021 -
-
-
-
-
-
@Ursu Camataru O sa fac un tutorial pe YT despre cum se instaleaza (asta maine)
17. jan 2021 -
-
-
@Mateicraft Încă nu e tradus si pe Online. Sa termin cu examenele si voi traduce si acolo.
27. jan 2021 -
-
-
Salut , mie din pacate imi traduce doar meniul si atat . In joc dialogurile si textele ajutatoare tot in engleza sunt .
26. maj 2024
5mods on Discord
Ceva ce sper ca romanii mei sa inteleaga: Din cauza oboselii am scris "revin-o" in loc de "revino". Probabil sunt mai multe greseli pe care o sa le identific si le voi modifica. De asemenea, sunt unele fraze si/sau cuvinte pe care habar nu am sa le traduc. In engleza stiu ce inseamna, dar in romana nu au sens. Asa ca am incercat sa traduc cat mai clar.